李开复表示，未来双方的收入将主要来自广告分成。

　　在与谷歌合作后，金山词霸将发生较大变化，容量从300多兆缩小为20多兆，在技术上使用谷歌的搜索引擎技术，并将词霸产品嵌入谷歌的网页中。李开复表示，通过与金山词霸的合作，谷歌第一次把其风靡全球的机器翻译技术落地中国。具体合作方式为，谷歌提供的网络辞典翻译直接与金山词霸软件平台交接，双方为此组建了联合研发团队和推广团队。