四川汶川地震发生后，灾情揪紧了在吉所有华人的心。他们和每个中国人一样，都通过各种方式向灾区表达着自己的爱心。

      在吉国首都比什凯克，凡是华人开的中国餐馆里，电视上全都播放着关于地震灾区的新闻报道。看着灾区的一幕幕场景和不断上升的遇难人数，泪水一次次模糊了前来吃饭的华人同胞的双眼。

      “家乡的父老乡亲，你们还好吗？我不知道该用什么样的语言来表达心中的痛。地震虽然夺去你们的亲人，摧毁了你们的家园。但是你们并非一无所有，因为我们和你们在一起。”身处异国他乡，吉尔吉斯南方华商商会会长杨彩萍捐款10000美元，希望劫后余生的祖国亲人重新燃起生活的希望。

      地震发生后，许多驻吉中资企业和商人纷纷要求捐款捐物。中华人民共和国驻吉尔吉斯斯坦大使馆经济商务参赞处也紧急设立了两个捐款接收点。

      红太阳批发市场董事长杨勤川捐出了10000美元；金骆驼货运公司总经理包天临捐了2000美元；阿图什有限公司买买提·库尔班捐了1500美元；山凯丁集团总经理丁奎山、三木货运公司总经理占灼秀、沈清文货运公司总经理沈清文都亲自将1000美元送至捐款点……

      驻吉尔吉斯斯坦使馆经商参处秘书陈旭鹏告诉记者：“接收捐款时，我们深深感受到大家心系祖国的拳拳之心。”中海市场的中国商人前不久刚刚经历过火灾，在尚未完全恢复经营的情况下，他们自发送来第一批捐款1万多美元；吉尔吉斯南方华商商会派专人连夜从奥什乘飞机送来5万多美元捐款；大唐中国商品分拨中心的川籍商人带头组织捐款，表达对家乡人民深深的祝愿和牵挂之情；驻吉中资企业协会组织的主要中资企业、部分个体商人捐款近万美元；广东新广国际集团吉尔吉斯分公司也组织全体工人进行捐款……

      5月26日，在吉中资机构、商人已为四川地震灾区捐款102076美元，这些捐款已汇往灾区，但爱心捐款活动仍在进行着，身在吉国的中国商人将血脉相连的情谊源源不断地传递给祖国的同胞。（卉子）